1916年以前胡适翻译了挪威剧作家易卜生娜拉国民公敌等舞台剧作品
胡适在美国留学期间对文学等诸多领域兴趣浓厚且有广泛涉猎。他于1910年赴美，先入康奈尔大学农学院，后转文学院哲学系，同时选修了大量文学相关课程，欧洲文学便是其中很重要的一部分。
国民公敌
上个世纪美国著名黑帮电影
剧情核心：以意大利裔黑手党柯里昂家族为背景，围绕老教父维托在纽约的势力版图展开。影片开篇以女儿婚礼为序幕，暗藏黑帮交易的隐秘规则——当毒枭索洛佐要求家族涉足毒品生意时，维托拒绝后遭枪击，小儿子迈克尔从“局外人”被迫卷入，亲手枪杀仇家后流亡西西里，归来后逐渐展露